029-85381932
西安雅思备考网 - 思润雅思备考网>雅思>雅思阅读>雅思阅读训练材料之高敏度人群的特点

雅思阅读训练材料之高敏度人群的特点

2019-01-25 14:51来源:浏览:

摘要:雅思阅读训练材料之高敏度人群的特点一文向我们介绍了一篇雅思阅读的训练文章。这篇文章是社科类的题材,讨论了高敏感度的人群的一些特征。具体内容请参见下文:
雅思阅读训练材料之高敏度人群的特点为你带来一篇来自社会人文科学领域的雅思阅读材料。这篇阅读材料主要讲述的是一群被称为高敏度人群的人的习惯。这篇阅读中有涉及到心理学,社会学等相关方面的研究。由于题材是社会科学,又是一篇基于调查的学术类文章,因此在用词方面显得比较专业和抽象。下面就让我们来欣赏一下。

Doyoufeellikeyoureflectonthingsmorethaneveryoneelse?Doyoufindyourselfworryingabouthowotherpeoplefeel?Doyoupreferquieter,lesschaoticenvironments?

你是否觉得自己看待事物比其他人想得多?你是否发现自己总在担心其他人的感受?你是不是更喜欢安静一些,少些嘈杂的环境?

Iftheabovesoundtruetoyou,youmaybehighlysensitive.Thepersonalitytrait--whichwasfirstresearchedbyElaineN.Aron,Ph.D.,intheearly1990s--isrelativelycommon,withasmanyasoneinfivepeoplepossessingit.Aron,whohaswrittenmultiplestudiesandbooksonhighsensitivity,includingTheHighlySensitivePerson,alsodevelopedaself-test(whichyoucantakehere)tohelpyoudetermineifyouarehighlysensitive.

如果以上描述对你适用,那么你很可能属于高敏感人群。这种个性特征是相对普遍的,每五个人中就有一人属于此类。伊莱恩·阿隆博士在20世纪九十年代早期首次对此进行了研究,她写过数篇研究报告和数本相关图书,其中包括《高度敏感的人》。她同时也开发了一个自我测试来帮助你决定自己是不是高度敏感(你可以跟着这篇文章进行测试)。

Whilerecentinterestinintroversion--drivenlargelybyhigh-profilepublicationsonthesubject,includingSusanCain'sbook"Quiet,"--hasbroughtmoreawarenesstopersonalitytraitsthatvaluelessstimulationandhighersensitivity,Aronnotesthathighlysensitivepeoplestilltendtobeconsideredthe"minority."

近期,包括苏珊·凯因的《安静》在内的诸多内向主题出版物高调发表,引起了大众对此的极大兴趣,人们更加注意到喜欢少些刺激和有着更高敏感度的个性特征。阿隆博士提到,高敏感人群现在仍被认为是“少数”。

But"minority"doesn'tmeanbad--infact,beinghighlysensitivecarriesamultitudeofpositivecharacteristics.Readonforsomeofthecommonalitiessharedbyhighlysensitivepeople.

但“少数”并不意味着不好——实际上,高度敏感的人有一系列积极正面的个性特征。跟着本文一起看看高敏感度人群的一些常见的个性特征吧。

1.Theyfeelmoredeeply.

1.他们的感受更加深刻。

Oneofthehallmarkcharacteristicsofhighlysensitivepeopleistheabilitytofeelmoredeeplythantheirless-sensitivepeers."Theyliketoprocessthingsonadeeplevel,"TedZeff,Ph.D.,authorofTheHighlySensitivePerson'sSurvivalGuideandotherbooksonhighlysensitivepeople,tellsHuffPost."They'reveryintuitive,andgoverydeepinsidetotrytofigurethingsout."

高敏感度人群的特征标志之一就是他们比低敏感的的同伴有着更深刻的感受。“他们喜欢在深层面掌握事物,”曾编写《高敏感度人群的生存指南》以及其他相关书籍的特德·泽夫博士对报社记者说道:“他们有敏锐的直觉,会深刻思考寻找问题的答案。”

2.They'remoreemotionallyreactive.

2.他们的情感反应更丰富。

Peoplewhoarehighlysensitivewillreactmoreinasituation.Forinstance,theywillhavemoreempathyandfeelmoreconcernforafriend'sproblems,accordingtoAron.Theymayalsohavemoreconcernabouthowanotherpersonmaybereactinginthefaceofanegativeevent.

高敏感度的人对于一个情景会做出更多反应。比如,根据阿隆博士的说法,他们更会站在他人的角度考虑,对朋友遇到的难题也更有同感。他们也许会更加顾虑到其他人遇到不好的事情会怎样反应。

3.They'reprobablyusedtohearing,"Don'ttakethingssopersonally"and"Whyareyousosensitive?"

3.他们很可能已经习惯听到“别往心里去“和”为什么你这么敏感?“之类的话。

Dependingontheculture,sensitivitycanbeperceivedasanassetoranegativetrait,Zeffexplains.Insomeofhisownresearch,Zeffsaysthathighlysensitivemenheinterviewedfromothercountries--suchasThailandandIndia--wererarelyorneverteased,whilehighlysensitivemenheinterviewedfromNorthAmericawerefrequentlyoralwaysteased."Soalotofitisverycultural--thesamepersonwhoistold,'Oh,you'retoosensitive,'incertaincultures,it'sconsideredanasset,"hesays.

泽夫博士解释道,文化决定敏感可以被视作一笔财富或者一种负面特质。泽夫博士在研究中采访过来自其他国家的高敏感人群,比如泰国和印度的高敏感的人很少或者几乎没被别人取笑过,而北美的高敏感人群经常被作为取笑的对象。“所以,这很大程度上都和文化有关——在某些国家,同样一个人被别人说成‘你太敏感了!’,而在有些国家,这被视为一种个人财富,”他如此总结道。

4.Theyprefertoexercisesolo.

4.他们更喜欢独自锻炼。

Highlysensitivepeoplemaytendtoavoidteamsports,wherethere'sasensethateveryoneiswatchingtheireverymove,Zeffsays.Inhisresearch,themajorityofhighlysensitivepeopleheinterviewedpreferredindividualsports,likebicycling,runningandhiking,togroupsports.However,thisisnotablanketrule--therearesomehighlysensitivepeoplewhomayhavehadparentswhoprovidedanunderstandingandsupportiveenvironmentthatwouldmakeiteasierforthemtoparticipateingroupsports,Zeffsays.

泽夫博士介绍说,高敏感的人可能倾向于避开团队运动,因为他们会觉得每个人都在看着他的一举一动。在他的研究中,他采访的大部分高敏感的人更喜欢个人运动,比如骑自行车,跑步或者徒步旅行。然而,这并不适用于所有高敏感人群——由于家人提供了理解和支持的成长环境,有些高敏感的人可能更容易参与群体运动。

5.Ittakeslongerforthemtomakedecisions.

5.他们做决定需要更长时间。

Highlysensitivepeoplearemoreawareofsubtletiesanddetailsthatcouldmakedecisionshardertomake,Aronsays.Evenifthereisno"right"or"wrong"decision--forexample,it'simpossibletochoosea"wrong"flavoroficecream--highlysensitivepeoplewillstilltendtotakelongertochoosebecausetheyareweighingeverypossibleoutcome.Aron'sadvicefordealingwiththis:"Takeaslongtodecideasthesituationpermits,andaskformoretimeifyouneeditandcantakeit,"shewritesinarecentissueofherComfortZonenewsletter."Duringthistime,trypretendingforaminute,hour,day,orevenweekthatyouhavemadeupyourmindacertainway.Howdoesthatfeel?Often,ontheothersideofadecisionthingslookdifferent,andthisgivesyouachancetoimaginemorevividlythatyouarealreadythere."Oneexception:Onceahighlysensitivepersonhascometotheconclusionofwhatistherightdecisiontomakeandwhatisthewrongdecisiontomakeinacertainsituation,heorshewillbequicktomakethat"right"decisionagaininthefuture.

高敏感的人更能意识到那些让做决定变得困难的细节,阿隆讲道。即使没有“对”或者“错”的选择,比如,不可能会选到有“错误”口味的冰激凌,但高敏感的人仍会考虑更久,因为他们想要衡量每个可能的结果。对此,阿隆给出以下建议:“情况允许的情况下,能考虑多久就考虑多久,如果你需要并且可以得到,争取更多时间。”她在她的最近一期《舒适区》的通讯中写道,“在这段时间,一分钟,一小时,一天,甚至一星期,试着假装你是以某种特定的方式做出决定的。这是什么感觉?一个选择的相对面通常看起来非常不同,这样做给你尽情想象做了另外一个选择的机会。”例外:一个高敏感的人一旦得出正确和错误选择的结论,以后在需要做出“正确”选择的时候他或者她会很快做出选择。

以上就是雅思阅读训练材料之高敏度人群的特点的全部内容。同学们都读懂了文章内容了吗?对于雅思阅读,这样的阅读材料其实可以每天看1-2篇,作为一个学习英语的习惯。这样潜移默化中进行每日的训练能让我们逐渐掌握英语的思维习惯以及用英语进行思考的思维方式。

更多雅思资讯,请关注思润雅思。
更多雅思托福提分内容,免费为你解答!点击咨询→